Πλοίο της Britanny Ferries αναγκάστηκε να εκτρέψει το δρομολόγιό του καθώς 34 μέλη πληρώματος ένιωσαν αδιαθεσία πιθανότατα από τροφική δηλητηρίαση.
Το πορθμείο Pont Aven καθώς ταξίδευε προς το Πλίμουθ οδηγήθηκε στο λιμάνι της Βρέστης, ώστε τα μέλη του πληρώματος να αναζητήσουν θεραπεία. Το πλοίο αναχώρησε από το Σανταντέρ τη Δευτέρα 7 Αυγούστου στις 5 μ.μ. (τοπική ώρα Ηνωμένου Βασιλείου) και έφτασε στη Βρέστη σήμερα στις 11:30 π.μ. (τοπική ώρα Γαλλίας).
Δεκάδες οχήματα έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων ασθενοφόρων, έσπευσαν στο πλοίο της Brittany Ferries όταν αυτό κατέπλευσε στη Βρέστη. Σύμφωνα με γαλλικά και βρετανικά ΜΜΕ κανένας από τους επιβάτες δεν έχει παρουσιάσει παρόμοια συμπτώματα αδιαθεσίας.